.htaccess - 2 domain name (EN/FR) 1 FTP redirection -

I have a problem with my .htaccess file.

I have to associate two domain name names. The same FTP server is a domain name in English and the second is in French.

For now,

1. If the user types - english-hostname.com -> it links to index.html (classic)
2. If the user type french-hostname.com -> this is linked to the same index.html

Here's what I would like to do:

1. If the user type-- hostname.com -> this links to index.html
2. If the user type french-hostname.com -> this should be a link to the index-frame. Html

I really do not want "index-fr.htm L "appears in the URL, I have created a subfolder named" FR "and I have put a French index in it.

Here is my .htaccess file

  RewriteCond% RewriteEngine turned on {HTTP_HOST} french-hostname.com $ [nc] RewriteRule ^ (*.) $ Http: / / Www.french-hostanme.com/fr/$1 [L, R = 301] RewriteCond% {HTTP_HOST} english-hostanme.com $ [nc] RewriteRule ^ (*.) $ Http: //www.english-hostname .com / $ 1 [L, R = 301]  

I'm not quite familiar with these redirection / rewriting rules, e

thanks!

STAN

One for a better organization Place each version in the dedicated folder. After that, you need additional conditions to properly redirect your domain:?!

  RewriteCond% RewriteEngine at {HTTP_HOST} (www.) English-hostname.com $ RewriteCond% {REQUEST_URI} ^ / hi / RewriteCond% {REQUEST_FILENAME}! -f RewriteCond% {REQUEST_FILENAME}! -d RewriteRule ^ (. *) $ / En / $ 1 RewriteCond% {HTTP_HOST} (www.)? French-hostname.com $ RewriteCond% {} REQUEST_URI! ^ / Fr / RewriteCond% {REQUEST_FILENAME}! -f RewriteCond% {REQUEST_FILENAME}! -d RewriteRule ^ (. *) $ / Fr / $ 1  

Keep in mind that is still accessible and in contrast.